Heel bezorgd zijn

捏把冷汗    
niē bǎ lěng hàn: koud zweet knijpen, heel bezorgd zijn
niē: knijpen
lěng: koud
hàn: zweet

Voorbeeld 1

这个十字路口车辆很多,经过时常常令人捏把冷汗。
Zhè ge shízì lùkǒu chēliàng hěn duō, jīngguò shí chángcháng lìng rén niē bǎ lěng hàn.
Dit kruispunt is heel druk. Er zijn veel auto’s. Het maakt mensen heel bezorgd wanneer ze daar langs lopen.

Copyright © 2008-2011 Ya-Ping Hsiao